Matt Damon, Michael Douglas Take on Film Deemed 'Too Gay';